Mummun saappaassa soi fox
englanti: Gran's Wellington Foxtrot
ranska: Ca foxtrotte dans la botte de mamie
unkari: A mama csizmájából szól a rádió
venäjä: В САПОГЕ У БАБКИ ИГРАЛ ФОКСТРОТ
Esitysoikeudet Suomessa:
Markus Pyhältö
markus.pyhalto@agencynorth.com
Kansainväliset oikeudet:
Emmi Pesonen Westerberg
emmi.pesonen-westerberg@agencynorth.com
Tilaa teksti
Teoksesta
Komedia perheestä tämänpäivän Suomessa. Perheessä on isä, äiti ja kaksi lasta. Tarinan keskiössä on Tarmo-poika, jota painavat suuret huolet. Paljon on asioita, joista puhutaan, tärkeimmät jäävät salaisuuksiksi. Poliisi ja opettaja käyvät hämmentämässä pieneen kotiinsa kiinnikasvaneita vanhempia, jotka yrittävät parhaansa. Yrittävät maailmassa, joka kiitää ohi ja jättää kurvissa kyydistänsä hitaimmat. Tarmon mummulla on matkaradio saappaassa, se on tanssiin kutsu...
Tuotantoja

Haikea komedia kohtaamisen vaikeudesta
”Kato aina varikset raakkuu mutta tosimiehet taaplaa. Eikö?”
Moonika ja Veini Mörttisen perhe-elämä soljuu tutussa ja turvallisessa uomassaan. Arkea vallitsevat vanhat rutiinit ja totutut roolit. Maailman murheita ei kannata ottaa harteilleen – riittää, että huolehtii rintamamiestalon olohuoneen tasapainosta.
Ylioppilaskirjoituksiin valmistautuva tytär Janita viettää aikaansa yläkerrassa, hevimusiikkia luukuttaen. Hiljainen Tarmo on vasta aloittanut opintiensä, hänkin tuntuu viihtyvän omissa poikamaisissa puuhissaan. Mummon 80-vuotisjuhlat lähestyvät, suku kokoontuu – ja kaikki näyttää olevan kunnossa.
Mutta kun Tarmon opettaja saapuu vierailulle ja pian myös poliisilla on asiaa, arjen tasapaino alkaa horjua. Vähitellen pinnan alta paljastuu asioita, joita on ollut helpompi olla näkemättä.
Lea-palkittu näytelmä koskettaa ja naurattaa yhtä aikaa. Se sukeltaa vanhemmuuden kipupisteisiin, yksinäisyyteen ja syvään inhimilliseen tarpeeseen tulla nähdyksi ja kuulluksi. Huumorin läpi piirtyy kuva perheestä – ja ajasta – jossa yhteys toisiin ei synny itsestään.

Sirkku Peltolan kuuluisa, koskettava komedia valittiin vuoden 2001 parhaaksi kotimaiseksi näytelmätekstiksi (Lea-palkinto). Pian Peltola teki siitä oman ohjauksensa TTT:ssä, ja mittavalla 62 esityskerran voimallaan se painui yleisön muistiin lähtemättömästi. Teosta on sittemmin tulkittu näyttämöillä ympäri Suomen, mutta kotiin on aina ainutlaatuista palata. Nyt nähtävä versio on tehty Tampereen Komediateatteriin vuonna 2018 ja muokattu kiertuekäyttöön.
Perheessä on isä, äiti ja kaksi lasta. Tarinan keskiössä on Tarmo-poika, jota painavat suuret huolet. Paljon on asioita, joista puhutaan, tärkeimmät jäävät salaisuuksiksi. Poliisi ja opettaja käyvät hämmentämässä pieneen kotiinsa kiinnikasvaneita vanhempia, jotka yrittävät parhaansa. Yrittävät maailmassa, joka kiitää ohi ja jättää kurvissa kyydistänsä hitaimmat. Tarmon mummulla on matkaradio saappaassa, se on tanssiin kutsu…
Mummun saappaassa soi fox on kiehtonut myös kansainvälisiä katsojia. Näytelmä on käännetty englanniksi, ranskaksi, venäjäksi ja unkariksi, ja siitä on valmistettu esityksiä Pariisista Moskovaan.

Perheessä on isä, äiti ja kaksi lasta. Tarinan keskiössä on Tarmo-poika, jota painavat suuret huolet. Paljon on asioita, joista puhutaan, tärkeimmät jäävät salaisuuksiksi. Poliisi ja opettaja käyvät hämmentämässä pieneen kotiinsa kiinnikasvaneita vanhempia, jotka yrittävät parhaansa. Yrittävät maailmassa, joka kiitää ohi ja jättää kurvissa kyydistänsä hitaimmat. Tarmon mummulla on matkaradio saappaassa, se on tanssiin kutsu…




